ภาษาที่ไม่มีใครอ่านออก!? ความลึกลับของเอกสารปริศนาอายุ 300 ปี

ภาษาที่ไม่มีใครอ่านออก!? 

ความลึกลับของเอกสารปริศนาอายุ 300 ปี ที่ว่ากันว่านี่อาจเป็นสาส์นที่เขียนโดยซาตาน

ย้อนกลับไปใน ค.ศ.1676 ณ เกาะซิซิลี ประเทศอิตาลี ผู้คนบนเกาะต้องพบกับเรื่องที่เขย่าขวัญเมื่อมีผู้พบร่างของแม่ชีนอนสลบอยู่ในบ้านพัก เนื้อตัวของเธอนั้นเต็มไปด้วยหมึกเปื้อนไปหมด และที่บนโต๊ะที่เขียนหนังสือนั้นก็ยังพบกระดาษแผ่นหนึ่งที่ถูกเขียนโดยแม่ชี ภายในกระดาษนั้นมีข้อความทั้งหมด 14 บรรทัดที่เขียนด้วยอักษรที่ไม่มีผู้ใดเข้าใจในความหมาย

ซึ่งหลังจากที่แม่ชีฟื้นคืนสติขึ้นมาก็มีคนถามว่าเธอเขียนอะไรลงไปในกระดาษ แม่ชีตอบว่าเธอเองก็ไม่เข้าใจว่าอักษรที่เธอเขียนนั้นหมายความว่าอย่างไร อีกทั้งยังเล่าด้วยว่าข้อความในกระดาษนั้นถูกเขียนขึ้นจากการที่เธอถูกเข้าสิงโดยซาตาน และร่างหนังสือสัญญาเพื่อเป็นหลักฐานในการหันหลังให้กับพระเจ้า

เอกสารฉบับบนี้กลายเป็นของที่นักภาษาศาสตร์พยายามไขปริศนามากว่า 300 ปี ว่าเนื้อหาภายในนั้นมีความหมายว่าอย่างไรแต่ก็ไม่มีผู้ใดสามารถที่จะเข้าใจความหมายของมันได้สักคน แต่ในเดือนสิงหาคม 2017 ได้มีผู้ส่งสำเนาของเอกสารฉบับนี้ไปให้กับพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในซิซิลีให้ทำการถอดรหัสด้วยซอร์ฟแวร์ที่ถูกสร้างออกมาเพื่อใช้สำหรับการวิเคราะห์เอกสารโบราณ

ซึ่งผลจากการวิเคราะห์ของเครื่องก็พบว่าตัวอักษรในเอกสารนั้นเป็นการผสมกันระหว่างอักษรโบราณหลายชนิด ได้แก่ กรีก ละติน ภาษาเยอรมันโบราณ และภาษาอารบิก อักษรทั้งหมดที่จดลงไปนั้นมีลักษณะเหมือนการจดแบบใช้สัญลักษณ์เพื่อแทนคำพูด ซึ่งจากการถอดรหัสมาแล้วภายในเอกสารนั้นกล่าวถึงเนื้อหาเป็นการแย้งกับเนื้อหาในคัมภีร์ไบเบิล โดยมุ่งเน้นไปที่ความแคลงใจกับอำนาจของพระเจ้าและพระเยซู

ซึ่งซอร์ฟแวร์ก็ได้ทำการถอดรหัสมาได้เพียง 45% เนื้อหาส่วนใหญ่นั้นจึงยังคงเป็นปริศนาอยู่ แต่นักภาษาศาสตร์ที่วิเคราะห์อักษรในเอกสารนั้นยังนำพฤติกรรมในช่วงที่แม่ชียังมีชีวิตมาร่วมวิเคราะห์ด้วยก็พบว่าแม่ชีนั้นมีอาการสะดุ้งผวาตื่นตอนดึกขึ้นมากรีดร้องโดยอ้างว่าต่อสู้กับปีศาจ ซึ่งก็อาจจะเป็นอาการทางจิตชนิดหนึ่งและบางทีเอกสารปริศนานี้ก็อาจจะเป็นเพียงข้อเขียนที่เกิดขึ้นจากอาการทางจิตก็เป็นได้